Uma trotineta eléctrica cujo velocímetro indicava até 45 km/h, velocidade não autorizada para este tipo de veículo, acabou apreendida por ordem do Ministério Público — apenas um dos vários casos que ocuparam a Polícia Grã-Ducal ao longo dos últimos dois dias. O aparelho pertencia a um adolescente que seguia com um amigo pela Rue d’Arsdorf, em Kœtschette. Por volta das 16h30, e depois de olhar repetidamente para trás durante a marcha, o jovem perdeu o controlo e caiu, sendo depois transportado para o hospital. Além da trotineta, foi apreendido o seu telemóvel.
Na capital, cerca da 01h30, uma mulher que regressava a casa a pé na Avenue Charles de Gaulle foi abordada por um desconhecido. O suspeito terá arrancado o telemóvel das mãos da vítima antes de fugir de bicicleta em direcção à Rue du Laboratoire. Em Wiltz, uma patrulha deslocou-se a uma pista de skate na Campingstrooss, por volta das 18h45, após denúncia de possível consumo de canábis; foi encontrado um cigarro de canábis e, nas imediações, uma arma de electrochoque e uma catana que não foi possível atribuir a nenhum dos presentes.
A madrugada trouxe ainda uma detenção por álcool ao volante na Rue d’Itzig, em Bonnevoie. Pelas 05h00, um homem negou ter conduzido, mas o motor, os pneus e os travões ainda quentes desmentiram-no; acabou por admitir que bebera e o teste de alcoolemia deu positivo, seguindo-se uma interdição de conduzir. Junto à igreja de Bonnevoie, por volta das 21h00, outro homem já antes fiscalizado voltou a aproximar-se dos agentes, recusou manter distância e terá esboçado um gesto com o punho cerrado, sendo controlado e encaminhado para uma cela após observação médica.
Várias outras pessoas acabaram em celas de desintoxicação no mesmo período. Na Route de Luxembourg, em Dippach, foi comunicada uma rixa entre três indivíduos, e um dos envolvidos, muito alcoolizado, viria a ser localizado junto a um centro comercial na Route de Longwy, em Bertrange, onde cambaleava para a faixa de rodagem. Já de madrugada, nas imediações de uma discoteca na Avenue de la Faïencerie, uma patrulha foi repetidamente perturbada e insultada por um indivíduo alcoolizado que mal se aguentava de pé. Em todos os casos foram lavrados os respectivos autos.
