Uma operação de fiscalização rodoviária transformou-se numa perseguição quando um condutor arrancou em plena inspecção, obrigando dois agentes a saltarem para o lado para não serem colhidos. O caso ocorreu na região de Esch-sur-Alzette, onde uma patrulha mandara parar um carro com dois ocupantes. Cheirava a canábis e o teste rápido ao condutor deu positivo e no interior foi encontrada uma pequena quantidade de estupefaciente. A fuga foi breve: nas buscas, os agentes localizaram perto do local uma bolsa com cerca de 25 gramas de haxixe e uma soma considerável de dinheiro. O condutor foi interceptado a pé, tal como o passageiro e o veículo, que foi apreendido. Ao suspeito foi aplicada uma interdição provisória de conduzir. No dispositivo participaram a polícia de trânsito, a brigada cinotécnica e um helicóptero. Horas antes, no mesmo âmbito, outro condutor fora mandado parar na Marbuergerstroos, em Marnach, acabando por lhe ser apreendida uma pequena porção de haxixe.
Noutro ponto da capital, um furto numa estação de serviço da Route d’Esch, em Hollerich, terminou com um funcionário ferido. Pelas 21h00, alguém deixou o estabelecimento com uma garrafa de bebida alcoólica sem pagar. O empregado seguiu o suspeito até um carro e tentou travar-lhe a saída, mas a viatura arrancou e arrastou-o alguns metros. Ferido, o trabalhador foi transportado ao hospital. O carro fugiu em direcção à A4 e a busca imediata não deu resultado.
Em Ettelbruck, uma discussão num café da Grand-Rue degenerou em agressão. O alegado agressor terá golpeado um homem na cabeça com uma garrafa e desferido um soco no rosto de outro, antes de abandonar o local; ambos recusaram observação médica e uma patrulha localizou pouco depois uma pessoa com as características descritas. A meio da tarde, num autocarro em Hollerich, um homem viu-se privado de um fio de ouro: na paragem «Aciérie», um indivíduo tentou arrancar-lhe o colar por trás e, perante a resistência, um segundo interveniente conseguiu levar a peça, fugindo ambos em direcção desconhecida.
Nos dias anteriores, vários carros amanheceram com os vidros partidos. Na madrugada da mesma jornada foram assinaladas numerosas viaturas danificadas no Kirchberg — nas imediações do Val des Bons-Malades, da Rue de la Lavande, da Rue Jean-Pierre Sauvage, do Boulevard Prince Félix e da Rue des Lilas —, na maioria com pequenos vidros laterais ou triangulares partidos, e um outro veículo estacionado no Boulevard Général George S. Patton, em Strassen, sofreu dano idêntico, aparentemente sem nada subtraído. A polícia reitera o conselho de não deixar objectos de valor nos automóveis e de trancar sempre as portas, recomendando ainda atenção redobrada em transportes públicos e no meio de multidões, com os bens à vista e junto ao corpo.
