Uma série de furtos, arrombamentos e casos de condução sob o efeito do álcool marcou um único dia no Luxemburgo, num conjunto de ocorrências que obrigou à intervenção de várias patrulhas e se saldou em detenções e apreensões.
Ao início da noite de domingo foi assinalado um furto num posto de abastecimento em Strassen. Segundo a Polícia Grã-Ducal, uma funcionária reconheceu uma cliente que, dias antes, se destacara no âmbito de um alegado furto de combustível. Aproveitando um momento de distracção da empregada, a suspeita terá abandonado o estabelecimento com duas garrafas de bebidas alcoólicas, tendo sido elaborado o respectivo auto por furto em loja.
Durante a madrugada as autoridades foram alertadas para a presença de indivíduos suspeitos no Pfaffenthal. Os presumíveis autores tinham partido uma janela de uma moradia unifamiliar e forçado a entrada na habitação. À chegada dos agentes, várias pessoas puseram-se em fuga a pé, mas a operação de busca de imediato desencadeada permitiu deter três suspeitos, depois conduzidos à esquadra. Numa revista foram apreendidos objectos presumivelmente furtados e ferramentas de arrombamento, tendo-se ainda constatado que a viatura do lesado havia sido subtraída. Já durante a manhã, por volta das 09h00, foi comunicado outro arrombamento, desta vez num estabelecimento de restauração na cidade do Luxemburgo, onde um ou mais autores não identificados terão acedido ao interior através de uma janela ao longo da noite, forçando uma caixa registadora e levando o dinheiro que ali se encontrava. Em ambos os casos foram abertos inquéritos, que prosseguem.
Os casos de condução sob influência do álcool sucederam-se ao longo do dia. Ainda cerca do meio-dia, foi sinalizada uma condutora alegadamente alcoolizada que seguia em direcção a um centro comercial em Oberpallen; interceptada pouco depois, acusou resultado positivo no teste de alcoolemia e viu a carta de condução ser-lhe apreendida. A meio da tarde, por volta das 16h00, um despiste entre Fouhren e Bettel envolveu um automóvel e um motociclo: um condutor que ultrapassava vários veículos a velocidade muito excessiva embateu num motociclo que seguia à sua frente, provocando a queda do motociclista. Ambos foram examinados no local e transportados ao hospital para avaliação, tendo o teste efectuado ao automobilista revelado igualmente resultado positivo.
Ao final da noite, cerca das 22h00, uma patrulha detectou entre Altwies e Mondorf-les-Bains uma viatura que circulava em acentuados ziguezagues, ocupando repetidamente o centro da faixa de rodagem e reduzindo bruscamente a velocidade. Mandado parar, o condutor acusou álcool no sangue, tendo-lhe sido apreendida a carta e aplicada uma interdição provisória de conduzir. Sensivelmente à mesma hora, na auto-estrada A13, entre Mondorf-les-Bains e Altwies, foi comunicado um desentendimento entre um condutor e a sua acompanhante. O homem terá imobilizado o veículo parcialmente sobre a via após a discussão, tendo a passageira declarado ter sido previamente ameaçada. Também neste caso o teste de alcoolemia deu positivo, do que resultaram uma interdição provisória de conduzir e a elaboração de dois autos, um por condução sob o efeito do álcool e outro por ameaça.


