A versão da ópera italiana Turandot, dirigida por Jackie Chan, realiza hoje a sua estreia mundial na Casa da Ópera de Guangzhou, marcando a abertura da Temporada Artística de Guangzhou de 2026, que se prolonga até 31 de Julho.
Antes do grande evento, o elenco e a equipa técnica participaram ontem numa conferência de imprensa para discutir esta produção, que representa a estreia do famoso artista de Hong Kong na direcção de uma ópera. O maestro Enrique Mazzola, segundo a comunicação social da China, descreveu a abordagem como “uma interpretação fantástica” da ópera de 1926, misturando diversos elementos, incluindo artes marciais, canto, dança e música orquestral.
Escrita pelo compositor italiano Giacomo Puccini, Turandot é uma ópera em três actos ambientada na China antiga, centrada na história da princesa Turandot, que só casará com um nobre que consiga resolver os seus três enigmas. No entanto, a princesa vê-se numa encruzilhada quando o Príncipe Calaf consegue desvendar os seus mistérios e propõe um desafio próprio.
Apesar de Chan não ter estado presente no evento para a imprensa, ele partilhou a sua visão para o project o através de vídeos promocionais, salientando os muitos paralelismos entre o cinema e a ópera, especialmente no que toca à narrativa. “Trata-se de emocionar os espectadores com arte”, afirmou. “Estive sempre disposto a desafiar-me com coisas novas… uma obra como Turandot permitiu-me perceber a possibilidade de uma nova forma de expressão.”
Chan também comentou sobre a inclusão de elementos de kung fu na ópera, realçando a sua esperança de que as artes marciais possam servir como uma “linguagem teatral” para expressar o conflito, a repressão e os sentimentos internos que os personagens não conseguem reconhecer. “No final, o público não deve ver apenas uma performance de wushu,” disse o cineasta de artes marciais. “O que devem ver é o kung fu a entrar nesta produção, assim como a estética corporal do Oriente e a arte da ópera do Ocidente. Apenas ao unir estes elementos podemos criar algo novo.”c


