Duas tentativas de furto em estabelecimentos comerciais terminaram com a intercepção dos suspeitos no mesmo dia, na sequência de intervenções rápidas do pessoal de segurança e das patrulhas policiais. Os dois casos ocorreram em Bereldange e em Kirchberg, segundo a Polícia Grã-Ducal.
O primeiro incidente foi assinalado num supermercado situado na Route de Luxembourg, em Bereldange. De acordo com as primeiras informações recolhidas pelas autoridades, dois homens terão tentado furtar garrafas de bebidas alcoólicas, tendo ainda agredido fisicamente os agentes de segurança do estabelecimento. Uma patrulha policial deslocou-se ao local e conseguiu interceptar ambos os indivíduos, tendo sido elaborado o respectivo auto de ocorrência.
Mais tarde, no mesmo dia, a polícia foi informada de um novo furto num centro comercial na Rue Alphonse Weicker, em Kirchberg. Neste caso, dois indivíduos terão tentado levar consigo várias peças de vestuário, mas acabaram por ser detidos pelo pessoal de segurança do espaço comercial antes da chegada das autoridades.
Uma patrulha policial dirigiu-se igualmente ao local, onde os presumíveis autores foram submetidos aos procedimentos de identificação judiciária. Também nesta ocorrência foi lavrado o correspondente auto, prosseguindo agora os trâmites habituais previstos pela legislação luxemburguesa para este tipo de infracções.


