Dois testes de alcoolemia positivos, na mesma noite, terminaram com a apreensão de duas cartas de condução — uma no sul, outra no norte do país.
Um automóvel foi sinalizado às 18h28 de 19 de agosto a circular em ziguezague na Route de Leudelange, em Abweiler. Uma patrulha da Polícia Grão-Ducal localizou-o pouco depois na Rue de Noertzange, em Kayl, e imobilizou-o. O teste ao condutor deu positivo. A carta foi-lhe retirada de imediato.
Nessa mesma noite, por volta das 23h45, um segundo veículo foi assinalado na Esplanade, em Diekirch. Ali, o condutor tentava há algum tempo sair de um lugar de estacionamento e terá embatido numa árvore, num sinal de trânsito e num muro antes de os agentes chegarem ao local. Também aqui o exame confirmou a presença de álcool, e a carta acabou apreendida.
