As regras que orientam a protecção da aviação civil no Luxemburgo foram revistas. Um despacho ministerial aprovou emendas ao Programa Nacional de Segurança da Aviação Civil, o documento conhecido pela sigla PNS.
O enquadramento legal assenta em dois textos e deu origem à Direcção da Aviação Civil e disciplinou o acesso ao mercado da assistência em escala no aeroporto do Luxemburgo. O segundo fixa a estrutura do PNS e define como os respectivos capítulos são divulgados e distribuídos.
O conteúdo das alterações não é público, os capítulos foram classificados como «RESTREINT LUX», ao abrigo da lei relativa à classificação de documentos e às credenciações de segurança. Aquilo que muda, em concreto, permanece reservado.


