O Prémio Batty Weber 2026 foi atribuído a Guy Helminger pelo conjunto de uma obra construída ao longo de quatro décadas e marcada pela passagem entre poesia, romance, conto, teatro, rádio e argumento. A distinção, dotada de 10 mil euros e atribuída de três em três anos, foi entregue a 29 de Setembro no Centro Nacional de Literatura (CNL), em Mersch. Segundo o Governo do Luxemburgo, o ministro da Cultura, Eric Thill, destacou a voz literária e o trabalho desenvolvido pelo autor ao longo das últimas décadas, sublinhando a forma como a sua escrita observa os conflitos contemporâneos sem os reduzir a respostas simplistas.
Nascido a 20 de Janeiro de 1963, em Esch-sur-Alzette, Guy Helminger estudou no Lycée de garçons da cidade antes de seguir estudos de literatura alemã e filosofia no Luxemburgo, Heidelberg e Colónia. O percurso inicial esteve longe de se limitar aos livros: até 1990 foi actor no Georg-Büchner-Ensemble, em Colónia, onde chegou a interpretar Baal, de Bertolt Brecht, trabalhou como assistente de realização para televisão, foi empregado de bar num espaço punk e exerceu ainda actividade como grafista 3D. Acabaria por se estabelecer em Colónia como escritor independente, depois de viajar por África, Ásia, Estados Unidos e Nova Zelândia.
A escrita tornou-se entretanto um território particularmente vasto. Helminger publica em alemão e a sua bibliografia inclui poesia, peças de teatro e radiofónicas, argumentos, contos e romances. Entre os temas recorrentes surgem a migração, a identidade, a violência, as relações humanas e as fronteiras entre realidade e ficção. O romance Neubrasilien, por exemplo, cruza a história da emigração de uma família luxemburguesa de agricultores para o Brasil, entre 1828 e 1831, com a experiência de uma família do Montenegro que pede asilo político no Luxemburgo. A carreira levou-o também a residências e viagens literárias na Índia, Irão, Iémen, África do Sul, Portugal, Vietname, Myanmar, Brasil, Turquia, Nepal, Argentina e Liechtenstein.
O Batty Weber junta-se agora a uma extensa lista de distinções. Guy Helminger venceu o Prémio Servais em 2002, com Rost, e voltou a conquistá-lo em 2022, com o romance Lärm. Recebeu ainda, entre outros, o 3sat-Preis, o Dresdner Lyrikpreis, o Gustav-Regler-Preis e o Lyrikpreis Meran, enquanto Madame Köpenick foi premiada nos Lëtzebuerger Theaterpräisser de 2023. Em 2025, o manuscrito do romance Die Elefantenhaut conquistou o terceiro prémio do Concurso Literário Nacional. Texto colado Criado em 1987, o Prémio Batty Weber reconhece a qualidade, originalidade e projecção cultural da obra completa de um escritor luxemburguês.
