O trânsito na rue des Muguets vai sofrer alterações significativas a partir do final de agosto, com o encerramento de vários troços e o desvio de três linhas de autocarro que servem o bairro de Weimershof. A medida decorre de dois estaleiros que se sobrepõem no tempo e cujos trabalhos se prolongam até meados de setembro.
O primeiro conjunto de intervenções arranca na segunda-feira, 24 de agosto, e mantém-se até 14 de setembro. Trata-se de uma obra de infra-estrutura conduzida pela Creos, destinada ao reforço da rede. Durante este período fica cortado o troço da rue des Muguets compreendido entre a rue des Pâquerettes e o sentier de Bricherhof.
Uma semana depois, a 31 de agosto, junta-se um segundo estaleiro. Este resulta da ligação do edifício situado no n.º 120 da rue des Muguets e encerra o troço entre a rue des Pâquerettes e a rotunda formada com a rue du Kiem e o boulevard Konrad Adenauer. Termina na mesma data do primeiro, a 14 de setembro.
As consequências fazem-se sentir sobretudo nos transportes públicos. As linhas 12 e 83 dos autocarros municipais passam a circular pela avenue John F. Kennedy. Nos dois sentidos, deixam de ser servidas as paragens Bleuets, Pâquerettes, Marguerites e Muguets.
Há ainda ajustes específicos consoante o sentido de marcha. Na direcção de Kirchberg, na linha 12, e na direcção de Neudorf, na linha 83, a paragem Labours Quai 1 não é assegurada. Em contrapartida, são criadas duas paragens provisórias na via de acesso da avenue John F. Kennedy.
A linha CN4 segue igualmente pela avenue John F. Kennedy. Ficam sem serviço as paragens Muguets Quai 2, Marguerites Quai 2, Pâquerettes Quai 2 e Bleuets Quai 2.
Para não deixar o Weimershof sem cobertura, foi montado um serviço próprio. Uma navette N12 garante a ligação ao bairro durante todo o período das obras. Os pormenores de horários e percursos podem ser consultados no portal bus.vdl.lu da Cidade do Luxemburgo.
