Controlos antidroga numa estação ferroviária, detenções por embriaguez e a recuperação de bens furtados desenham o retrato de dois dias intensos para as forças de segurança no Grão-Ducado. Na tarde de 15 de Setembro que a Polícia Grã-Ducal montou uma fiscalização de grande dimensão na Gare Central da capital, com onze agentes no terreno. O objectivo foi de reforçar a presença policial e travar infracções às leis sobre estupefacientes e imigração. Das 45 pessoas fiscalizadas, duas foram autuadas por violação da legislação antidroga e três encontravam-se em situação irregular no país.
Vinte e quatro horas depois, o cenário mudou. Ao longo de 16 de Setembro, várias pessoas foram sinalizadas às autoridades por se encontrarem de tal forma alcoolizadas que representavam um perigo para si próprias e para terceiros. De madrugada, a área de serviço de Capellen, em Mamer, foi palco do episódio mais aparatoso: um homem e uma mulher, após vários furtos numa estação de serviço e uma agressão entre ambos, fugiram numa mota sem matrícula nem seguro, chegando a circular em sentido contrário na auto-estrada A6. A viatura foi interceptada pouco depois, o teste de álcool e droga deu positivo e o condutor, sem carta nem seguro, seguiu para custódia.
Seguiram-se novos casos ao longo do dia. Por volta das 16h45, os agentes foram chamados a um parque de estacionamento na Place du Théâtre, na Cidade do Luxemburgo, onde um homem fortemente embriagado se comportava de forma perturbadora perante várias pessoas. Perto das 19h00, em Diekirch, outro homem muito alcoolizado foi encontrado junto a uma ciclovia, depois de ter estado quase a cair no rio e de recusar colaborar com o serviço de socorro. Ambos, após avaliação médica, foram colocados sob custódia temporária.
O mesmo dia trouxe ainda um furto de desfecho rápido. Na Rue d’Audun, em Esch-sur-Alzette, alguém aproveitou o momento em que uma carrinha de carga estava aberta para levar mochilas, telemóveis, um computador portátil, dinheiro e chaves de um veículo. No decorrer das averiguações, os investigadores localizaram três suspeitos num estabelecimento na Avenue de la Liberté, na capital. Dois tentaram escapar mal perceberam a abordagem e, após breve perseguição, dois dos três foram detidos. Durante a fuga, os presumíveis autores desfizeram-se do produto do furto, que os agentes viriam a recuperar e a devolver às vítimas. A identificação do terceiro suspeito continua em aberto.
