Duas correntes de ouro e uma pulseira aguardam quem as reclame. Foram recuperadas a suspeitos de furto, a 10 de setembro, e a Polícia Grã-Ducal procura agora os legítimos donos. Uma das peças traz um pendente em forma de cabeça de águia; a pulseira ostenta a inscrição «Royal Divas» — pormenores suficientes para que alguém as reconheça. Quem for proprietário destas jóias, ou tiver informações sobre a sua origem, pode contactar a esquadra de Luxembourg-Verlorenkost.
Duas cartas de condução ficaram retidas na noite de ontem, ambas por suspeita de álcool ao volante. Por volta das 21h45, uma viatura circulava aos ziguezagues na Rue de Colmar-Berg, em Mersch; foi intersectada pouco depois na Rue Mersch, em Angelsberg, e o teste de alcoolemia deu positivo. À mesma hora, em Belvaux, um condutor terá agredido a passageira dentro do carro. Uma testemunha, que seguia atrás, viu a cena. Quando os dois saíram da viatura e a agressão prosseguiu na via pública, essa testemunha interveio e imobilizou o homem no chão até à chegada das autoridades. Já na esquadra, o condutor acusou igualmente álcool e recebeu uma proibição de conduzir. A revista revelou uma pequena quantidade de canábis, apreendida, e o veículo — sem seguro válido — foi apreendido por ordem do Ministério Público.
Vários assaltos marcaram o mesmo período, a viaturas e a habitações. Em Luxembourg-Ville, na Boulevard Prince Henri e na Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, e ainda na Rue Neiduerf, em Esch-sur-Alzette, foram partidos vidros de carros para levar objectos de valor e documentos dos veículos. As casas atacadas espalham-se por várias comunas: Differdange, Schrassig, Olm, Kehlen e Hachiville. O método repetiu-se — um vidro partido ou uma porta de terraço forçada — e, lá dentro, todas as divisões reviradas. Foram abertas investigações.
Entre a noite de 12 e a manhã de 13 de setembro, a polícia registou cerca de 75 intervenções em todo o país: perturbações de sossego (umas quarenta), rixas, desacatos e distúrbios na via pública. Na maioria dos casos, a situação já estava serenada à chegada das patrulhas. Por volta das 18h30 do dia 12, uma pessoa fortemente alcoolizada deu entrada no Centre Hospitalier Emile Mayrisch, em Esch-sur-Alzette, onde se descontrolou e insultou o pessoal; acabou conduzida a uma cela para recuperar a lucidez. Já de manhã, cerca das 08h00, na zona da Place de Paris, um homem foi encontrado deitado sobre os carris do eléctrico, aos gritos, recusando-se a sair; depois de observado por um médico, teve o mesmo destino. E em Pétange, à meia-noite, num estabelecimento da Place du Marché, uma discussão entre dois grupos, sete pessoas ao todo, degenerou: primeiro uma garrafa atirada, depois violência física. Três pessoas alheias à contenda ficaram feridas, incluindo o responsável do local, que tentava apartar os ânimos. Uma delas foi levada ao hospital para observação. Os agressores fugiram em duas viaturas em direcção à fronteira e a busca imediata não deu resultado.
Ainda de madrugada, por volta das 00h15, foram assinalados dois indivíduos que testavam os puxadores de carros na Rue de l’École, em Garnich. As patrulhas localizaram nas imediações dois suspeitos com a descrição fornecida. Na revista de segurança surgiram objectos que aparentavam ser furtados, entre eles dois cartões bancários emitidos em nome de outras pessoas — moradores de uma rua próxima que, ouvidos pouco depois, confirmaram ter sido alvo de assaltos aos seus veículos. Por ordem do Ministério Público, os dois homens foram detidos. Após exame médico, seguiram para o estabelecimento prisional de Uerschterhaff, em Sanem.
