Uma operação de grande envergadura levou à fiscalização de vinte pessoas nos transportes públicos e na Schueberfouer em plena capital. O reforço da presença policial e a vigilância da ordem pública estiveram no centro da iniciativa.
Foram doze os efectivos mobilizados, todos da região «Capitale». A actuação concentrou-se sobretudo na segurança e na visibilidade das autoridades a bordo dos transportes públicos, mas estendeu-se igualmente ao recinto da grande feira popular da cidade.
Das vinte pessoas controladas, um caso obrigou a uma diligência acrescida. A Polícia Grã-Ducal elaborou uma nota administrativa relativa a um cidadão estrangeiro, que foi submetido a procedimentos de identificação.
Um outro homem chamou a atenção dos agentes por perturbar a ordem pública. Intimado a abandonar o local, recusou. Recebeu então uma ordem de afastamento e foi retirado do recinto. Pouco depois, contudo, foi de novo encontrado — exactamente no mesmo sítio. Uma segunda ordem de afastamento acabou por lhe ser aplicada, encerrando o episódio que marcou a operação daquela noite.
