O capotamento de um tractor de colecção numa zona florestal nas imediações de Bürden, no norte do Luxemburgo, provocou ferimentos em três membros de uma mesma família — um casal e o seu filho de três anos — que chegaram a ficar parcialmente encarcerados sob o veículo. As três vítimas foram socorridas ainda no local, num acidente ocorrido durante um passeio de manhã.
O alerta foi dado à polícia por volta das 11h40 de 23 de Junho. Segundo os primeiros elementos recolhidos no terreno, o condutor descia um caminho florestal quando o tractor terá embatido numa elevação do lado esquerdo, o que precipitou o capotamento do veículo. O acidente ocorreu numa mata próxima de Bürden, localidade da comuna de Erpeldange-sur-Sûre, onde os três ocupantes ficaram mais ou menos presos sob o engulho agrícola.
O SAMU prestou assistência médica às vítimas no local do acidente. O Ministério Público ordenou a apreensão do tractor e incumbiu o serviço técnico e de identificação da polícia criminal de determinar as causas do sucedido, investigação que decorre para esclarecer as circunstâncias exactas em que o veículo se virou.


